Sintoma
Dor irradiada para os braços
A dor que desce do pescoço pelo ombro até o braço, com ou sem formigamento nos dedos, é a "ciática do braço": em geral, uma raiz cervical irritada por hérnia ou estreitamento foraminal.
Conteúdo revisado por Dr. Marcelo Augusto Acosta Goiri — Neurocirurgião — CRM-SP 164159 — RQE 80588. Atualizado em 17 de agosto de 2026.
Como reconhecer
A dor parte do pescoço, cruza o ombro e desce pelo braço, muitas vezes até os dedos, com formigamento no território de uma raiz. Piora ao estender ou inclinar o pescoço para o lado da dor e costuma aliviar com a mão apoiada sobre a cabeça — um sinal clássico. Pode haver fraqueza para levantar o braço, flexionar o cotovelo ou fechar a mão.
Causas mais frequentes
Hérnia de disco cervical, sobretudo C5-C6 e C6-C7, em adultos de meia-idade; estenose foraminal por artrose em pessoas mais velhas. Ombro (tendinite do manguito) e túnel do carpo são os grandes imitadores e frequentemente coexistem — o exame separa.
Quando procurar um especialista
Dor que não melhora em duas a quatro semanas, fraqueza objetiva, formigamento progressivo, ou qualquer sinal de comprometimento medular (perda de destreza, desequilíbrio, alteração urinária).
Possibilidades de tratamento
A maioria melhora em seis a doze semanas com tratamento conservador. Bloqueio cervical guiado por imagem alivia a dor radicular persistente. Cirurgia — discectomia anterior com artrodese (ACDF), artroplastia ou foraminotomia posterior — é considerada com déficit motor progressivo ou dor refratária com correlação clínico-radiológica.
Perguntas frequentes
- Como diferenciar de problema no ombro?
- Dor de ombro piora ao mover o ombro e não passa do cotovelo; dor radicular piora com o pescoço e chega aos dedos com formigamento. Testes de exame físico e, se necessário, imagem resolvem a dúvida.